{"id":3272,"date":"2026-10-20T10:42:00","date_gmt":"2026-10-20T14:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev3.theleaderscircle.ca\/?post_type=success-story&#038;p=3272"},"modified":"2026-10-21T10:17:26","modified_gmt":"2026-10-21T14:17:26","slug":"cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante","status":"publish","type":"success-story","link":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/","title":{"rendered":"Dr. Cameron Mustard, Pr\u00e9sident et scientifique principal, Institute for Work and Health; professeur, \u00e9cole de sant\u00e9 publique Dalla Lana"},"content":{"rendered":"<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 fiers d\u2019accueillir \u00e0 Toronto le Congr\u00e8s mondial de l\u2019eau et l\u2019exposition de l\u2019International Water Association. Nous sommes l\u2019association nationale qui repr\u00e9sente les professionnels de l\u2019eau partout au Canada, et nous voulions offrir une tribune \u00e0 l\u2019innovation canadienne. Les entrepreneurs d\u2019ici ont des solutions qui peuvent aider la plan\u00e8te et ils montrent au monde ce qu\u2019ils ont \u00e0 offrir, tout pr\u00e8s de chez nous.<\/p>\n<p>Toronto a plaid\u00e9 notre cause \u00e0 elle seule : une belle ville multiculturelle o\u00f9 chacun trouve sa communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque notre association a d\u00e9pos\u00e9 la candidature officielle, nous n\u2019aurions pas pu y arriver sans l\u2019\u00e9quipe derri\u00e8re nous. Elle nous a aid\u00e9s \u00e0 pr\u00e9parer la candidature, \u00e0 \u00e9tablir le budget et \u00e0 organiser les rencontres dont nous avions besoin.<\/p>\n<h2 class=\"h3\">L\u2019histoire<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Selon le D<\/span><span style=\"font-weight: 400\">r<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> Cameron Mustard, le Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail constituait un effort mondial visant \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de travail de gens du monde entier. Sous le th\u00e8me \u00ab\u2009La pr\u00e9vention \u00e0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique\u2009\u00bb, le congr\u00e8s examinait la fa\u00e7on dont les technologies de l\u2019information et de la communication modifient rapidement le travail, rendant certains emplois obsol\u00e8tes, tout en cr\u00e9ant de nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s \u00e9conomiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Attirer cette conversation \u00e0 Toronto signifiait aussi travailler en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe locale de l\u2019organisation de congr\u00e8s \u00e0 la pr\u00e9paration de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. M. Mustard a d\u00e9clar\u00e9 que lui et ses coll\u00e8gues avaient \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par l\u2019expertise des gens avec lesquels ils ont travaill\u00e9 au Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain et a d\u00e9crit cette collaboration comme un grand plaisir.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3313,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"success-story-category":[66],"class_list":["post-3272","success-story","type-success-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cercle des Leaders\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T14:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev3.theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/\",\"name\":\"Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png\",\"datePublished\":\"2026-10-20T14:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T14:17:26+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png\",\"width\":800,\"height\":607,\"caption\":\"Portrait du Dr Cameron Mustard\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/success-story\\\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dr. Cameron Mustard, Pr\u00e9sident et scientifique principal, Institute for Work and Health; professeur, \u00e9cole de sant\u00e9 publique Dalla Lana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Leaders Circle\",\"description\":\"Welcome to the Leaders Circle!\u202f\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Cercle des Leaders\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/site-logo-dk.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/site-logo-dk.svg\",\"caption\":\"Cercle des Leaders\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders","description":"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders","og_description":"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","og_url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/","og_site_name":"Cercle des Leaders","article_modified_time":"2026-10-21T14:17:26+00:00","og_image":[{"width":800,"height":607,"url":"https:\/\/dev3.theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/","name":"Cameron Mustard | Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail | Le Cercle des Leaders","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png","datePublished":"2026-10-20T14:42:00+00:00","dateModified":"2026-10-21T14:17:26+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Cameron Mustard, Sc. D., a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Congr\u00e8s mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9 au travail \u00e0 Toronto pour faire avancer les conversations mondiales sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png","contentUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TLC-Success-Stories-Hosts-1-9.png","width":800,"height":607,"caption":"Portrait du Dr Cameron Mustard"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/success-story\/cameron-mustard-congres-mondial-securite-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dr. Cameron Mustard, Pr\u00e9sident et scientifique principal, Institute for Work and Health; professeur, \u00e9cole de sant\u00e9 publique Dalla Lana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/","name":"The Leaders Circle","description":"Welcome to the Leaders Circle!\u202f","publisher":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#organization","name":"Cercle des Leaders","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/site-logo-dk.svg","contentUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/site-logo-dk.svg","caption":"Cercle des Leaders"},"image":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-story\/3272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/success-story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"success-story-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/success-story-category?post=3272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}