{"id":1868,"date":"2025-03-27T13:38:35","date_gmt":"2025-03-27T13:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/?p=1868"},"modified":"2025-06-05T18:03:29","modified_gmt":"2025-06-05T18:03:29","slug":"le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/","title":{"rendered":"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1900\" height=\"1001\" src=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1849\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>(Toronto, Ontario)&nbsp;: Seize chefs de file de Toronto ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors de la 6e&nbsp;C\u00e9l\u00e9bration annuelle de reconnaissance du Cercle des Leaders au Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain le 26&nbsp;mars 2025. Les efforts des laur\u00e9ats et laur\u00e9ates ont contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de sept r\u00e9unions internationales dans des secteurs comme les sciences de la vie, les affaires et le transport, des \u00e9v\u00e9nements qui devraient attirer pr\u00e8s de 8\u2009000&nbsp;d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 Toronto et g\u00e9n\u00e9rer des retomb\u00e9es \u00e9conomiques estim\u00e9es \u00e0 25&nbsp;millions de dollars pour l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 du travail de prospection et de recherche, le Cercle des Leaders, soutenu par Destination Toronto et le PCTM, collabore avec des sp\u00e9cialistes de divers secteurs pour remporter des soumissions de r\u00e9unions internationales. Les congr\u00e8s internationaux sont de puissants moteurs \u00e9conomiques pour Toronto, l\u2019Ontario et le Canada, laissant un h\u00e9ritage durable tout en mettant en valeur les secteurs \u00e9conomiques solides du Canada et sa position de plaque tournante mondiale d\u2019innovation et de possibilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, le programme du Cercle des Leaders a contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de 66&nbsp;congr\u00e8s internationaux \u00e0 Toronto, g\u00e9n\u00e9rant des retomb\u00e9es \u00e9conomiques de plus de 435&nbsp;millions de dollars. La c\u00e9l\u00e9bration de cette ann\u00e9e soulignait la valeur \u00e9conomique et sociale des rencontres internationales et honorait des sp\u00e9cialistes dont les efforts ont contribu\u00e9 au succ\u00e8s de Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Le Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain, un lieu d\u2019affaires et d\u2019\u00e9v\u00e9nements majeurs de calibre mondial, accueille des \u00e9v\u00e9nements et des congr\u00e8s qui jouent un r\u00f4le essentiel dans l\u2019industrie et l\u2019\u00e9conomie du tourisme de l\u2019Ontario, a d\u00e9clar\u00e9 Stan Cho, ministre du Tourisme, de la Culture et des Jeux de l\u2019Ontario. Nous sommes fiers de soutenir les efforts de collaboration que d\u00e9ploient le Cercle des Leaders et le PCTM afin d\u2019attirer des \u00e9v\u00e9nements de partout dans le monde et de rehausser la r\u00e9putation de la province comme une destination de choix pour un \u00e9ventail de rassemblements de grande envergure.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009La r\u00e9putation de Toronto en tant que destination par excellence du Canada pour les r\u00e9unions internationales refl\u00e8te le statut de notre ville comme plaque tournante mondiale d\u2019innovation et de possibilit\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 Kathy Haley, pr\u00e9sidente et cheffe de la direction du Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain. La collaboration est essentielle pour s\u2019assurer que ces \u00e9v\u00e9nements continuent d\u2019apporter des contributions significatives \u00e0 l\u2019avenir du Canada. En tant que fier partenaire du Cercle des Leaders, le PCTM demeure d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 attirer davantage d\u2019\u00e9v\u00e9nements internationaux, qui cr\u00e9ent des avantages durables pour notre ville, notre r\u00e9gion et notre pays.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Les secteurs \u00e9conomiques florissants de Toronto comptent parmi nos plus grands atouts pour attirer des r\u00e9unions et des congr\u00e8s internationaux, a d\u00e9clar\u00e9 Andrew Weir, pr\u00e9sident et chef de la direction de Destination Toronto. Les personnes que nous honorons aujourd\u2019hui ont jou\u00e9 un r\u00f4le crucial en mettant en \u00e9vidence le leadership de Toronto dans les domaines des technologies, des finances, de la fabrication, des industries cr\u00e9atives et des services. Elles ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019affaires mondiaux qui ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des d\u00e9penses importantes des visiteurs lors des r\u00e9unions tenues dans notre ville et \u00e0 une croissance \u00e9conomique soutenue \u00e0 long terme.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Laur\u00e9ats et laur\u00e9ates de la 6<sup>e<\/sup> C\u00e9l\u00e9bration annuelle de reconnaissance du Cercle des Leaders<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sheldon Williamson<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9nie \u00e9lectrique, informatique et logiciel, facult\u00e9 de g\u00e9nie et de sciences appliqu\u00e9es, Institut universitaire de technologie de l\u2019Ontario; Chaire de recherche du Canada en syst\u00e8mes de stockage d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pour l\u2019\u00e9lectrification des transports<\/li>\n\n\n\n<li>34<sup>e<\/sup> Symposium international de l\u2019IEEE sur l\u2019\u00e9lectronique industrielle (ISIE 2025)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zuzanna Strom<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gestionnaire et conseill\u00e8re principale en politiques pour Transports Canada<\/li>\n\n\n\n<li>28<sup>e<\/sup> Conf\u00e9rence technique internationale sur l\u2019am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 des v\u00e9hicules (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kathryn McManus<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, American Harp Society<\/li>\n\n\n\n<li>Congr\u00e8s mondial de la harpe \u2013 One Harp World (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Angela Schwarzkopf<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a>Pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de l\u2019American Harp Society<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Congr\u00e8s mondial de la harpe \u2013 One Harp World (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kathy Kienzle<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a>Pr\u00e9sidente du Congr\u00e8s mondial de la Harpe<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Congr\u00e8s mondial de la harpe \u2013 One Harp World (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Lynne Aspnes, D.Mus.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Professeure \u00e9m\u00e9rite, facult\u00e9 de musique, th\u00e9\u00e2tre et danse de l\u2019Universit\u00e9 du Michigan, ancienne pr\u00e9sidente de l\u2019American Harp Society<\/li>\n\n\n\n<li>Congr\u00e8s mondial de la harpe \u2013 One Harp World (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Chaya Kulkarni, Ph.D.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Directrice, promotion de la sant\u00e9 mentale infantile et pr\u00e9coce, Hospital for Sick Children<\/li>\n\n\n\n<li>19<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial de l\u2019Association mondiale pour la sant\u00e9 mentale infantile (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Stefanie Watmough<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Directrice des op\u00e9rations, promotion de la sant\u00e9 mentale infantile et pr\u00e9coce, Hospital for Sick Children<\/li>\n\n\n\n<li>19<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial de l\u2019Association mondiale pour la sant\u00e9 mentale infantile (2026)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Louie DiPalma<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vice-pr\u00e9sident, programmes pour les PME, Chambre de commerce de l\u2019Ontario<\/li>\n\n\n\n<li>15<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial des chambres de commerce (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Todd Letts<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vice-pr\u00e9sident, Am\u00e9riques, World Chambers Federation; pr\u00e9sident, Todd Letts Consulting<\/li>\n\n\n\n<li>15<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial des chambres de commerce (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Julie Martini<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vice-pr\u00e9sidente des affaires publiques, Chambre de commerce de l\u2019Ontario<\/li>\n\n\n\n<li>15<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial des chambres de commerce (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Daniel Tisch<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9sident et chef de la direction, Chambre de commerce de l\u2019Ontario<\/li>\n\n\n\n<li>15<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial des chambres de commerce (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Jaipaul Massey-Singh<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chef de la direction, Chambre de commerce de Brampton<\/li>\n\n\n\n<li>15<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s mondial des chambres de commerce (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Sharon Cushing, Ph. D.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Professeure, d\u00e9partement d\u2019oto-rhino-laryngologie \u2013 chirurgie de la t\u00eate et du cou, facult\u00e9 de m\u00e9decine Temerty de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto; oto-laryngologiste, d\u00e9partement d\u2019oto-rhino-laryngologie \u2013 chirurgie de la t\u00eate et du cou, Hospital for Sick Children<\/li>\n\n\n\n<li>10<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s international sur l\u2019audition par conduction osseuse et les technologies connexes \u2013 OSSEO (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Karen Gordon Ph. D.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Professeure, d\u00e9partement d\u2019oto-rhino-laryngologie \u2013 chirurgie de la t\u00eate et du cou, facult\u00e9 de m\u00e9decine Temerty de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto; scientifique principale, audiologiste, Hospital for Sick Children<\/li>\n\n\n\n<li>10<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s international sur l\u2019audition par conduction osseuse et les technologies connexes \u2013 OSSEO (2027)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Andreas Schulze, Ph. D.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Professeur, d\u00e9partement de biochimie, Universit\u00e9 de Toronto; directeur m\u00e9dical, programme de d\u00e9pistage n\u00e9onatal, d\u00e9partement de p\u00e9diatrie, Hospital for Sick Children<\/li>\n\n\n\n<li>16<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s international des erreurs inn\u00e9es du m\u00e9tabolisme (2029)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>-30-<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos du Cercle des Leaders<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le programme du Cercle des Leaders s\u2019associe \u00e0 des grands penseurs, innovateurs et chercheurs pour organiser des rencontres multinationales \u00e0 Toronto. Ces conf\u00e9rences pr\u00e9sentent Toronto comme un carrefour d\u2019innovation et d\u2019excellence, laissant un h\u00e9ritage durable \u00e0 la ville et \u00e0 la r\u00e9gion. Le Cercle des Leaders, en partenariat avec le Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain et Destination Toronto, vise \u00e0 rehausser la r\u00e9putation mondiale de Toronto en tant que destination de premier plan pour la tenue d\u2019\u00e9v\u00e9nements internationaux. Pour plus d\u2019informations, visitez le site www.theleaderscircle.ca.<\/p>\n\n\n\n<p>Demandes de renseignements pour les m\u00e9dias&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Melanie Wade, directrice des communications<\/p>\n\n\n\n<p>Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain<\/p>\n\n\n\n<p>T&nbsp;: (416)&nbsp;585-8504 | C.&nbsp;: mwade@mtccc.com<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Toronto, Ontario)&nbsp;: Seize chefs de file de Toronto ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors de la 6e&nbsp;C\u00e9l\u00e9bration annuelle de reconnaissance du Cercle des Leaders au Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain le 26&nbsp;mars 2025. Les efforts des laur\u00e9ats et laur\u00e9ates ont contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de sept r\u00e9unions internationales dans des secteurs comme les sciences de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Toronto, Ontario)&nbsp;: Seize chefs de file de Toronto ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors de la 6e&nbsp;C\u00e9l\u00e9bration annuelle de reconnaissance du Cercle des Leaders au Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain le 26&nbsp;mars 2025. Les efforts des laur\u00e9ats et laur\u00e9ates ont contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de sept r\u00e9unions internationales dans des secteurs comme les sciences de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"theleaderscircle.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-27T13:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T18:03:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amy S\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amy S\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amy S\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ac899232775f461faf5e913902ff879\"},\"headline\":\"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance\",\"datePublished\":\"2025-03-27T13:38:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T18:03:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/\"},\"wordCount\":1271,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/\",\"name\":\"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-27T13:38:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T18:03:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ac899232775f461faf5e913902ff879\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/fr\\\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1001},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/\",\"name\":\"theleaderscircle.ca\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theleaderscircle.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ac899232775f461faf5e913902ff879\",\"name\":\"Amy S\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amy S\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca","og_description":"(Toronto, Ontario)&nbsp;: Seize chefs de file de Toronto ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s lors de la 6e&nbsp;C\u00e9l\u00e9bration annuelle de reconnaissance du Cercle des Leaders au Palais des congr\u00e8s du Toronto m\u00e9tropolitain le 26&nbsp;mars 2025. Les efforts des laur\u00e9ats et laur\u00e9ates ont contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de sept r\u00e9unions internationales dans des secteurs comme les sciences de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/","og_site_name":"theleaderscircle.ca","article_published_time":"2025-03-27T13:38:35+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T18:03:29+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1001,"url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amy S","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Amy S","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/"},"author":{"name":"Amy S","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/#\/schema\/person\/1ac899232775f461faf5e913902ff879"},"headline":"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance","datePublished":"2025-03-27T13:38:35+00:00","dateModified":"2025-06-05T18:03:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/"},"wordCount":1271,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/","name":"Le Cercle des Leaders de Toronto souligne les r\u00e9ussites de sp\u00e9cialistes de la r\u00e9gion et r\u00e9unions internationales \u00e0 l\u2019occasion de sa 6e\u00a0C\u00e9l\u00e9bration de reconnaissance - theleaderscircle.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg","datePublished":"2025-03-27T13:38:35+00:00","dateModified":"2025-06-05T18:03:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/#\/schema\/person\/1ac899232775f461faf5e913902ff879"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/le-cercle-des-leaders-de-toronto-souligne-les-reussites-de-specialistes-de-la-region-et-reunions-internationales-a-loccasion-de-sa-6e-celebration-de-reconnaissance\/#primaryimage","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg","contentUrl":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LC_2025_Ambassadors_group3.jpg","width":1900,"height":1001},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/#website","url":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/","name":"theleaderscircle.ca","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/#\/schema\/person\/1ac899232775f461faf5e913902ff879","name":"Amy S","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2b96050fa759e199d6e68f0792c1fb04447e0a3068e84f56c4c7c950e88ab3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amy S"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1869,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions\/1869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theleaderscircle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}